译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那(na)里还顾得谈论?
我的(de)辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助(zhu)兴的音乐。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑(jian)器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然(ran)知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之(zhi)高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
秋日:秋天的时节。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
12.成:像。
(66)虫象:水怪。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。