译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
情系着汉家宫室,身却只(zhi)能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来(lai)世再报恩!”
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐(nai)却又控制不住。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼(hu)喝?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会(hui)有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
3.虐戾(nüèlì):
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。