译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
当今,天下的形势像得了(liao)严重的浮肿病(bing):小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身(shen)就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥(ge)哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安(an)定天下,旁支的子孙,倒有人(ren)掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏(yong)。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
因春(chun)天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红(hong)。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
32、举:行动、举动。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。