译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
嫩绿的竹子有一半还包(bao)着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投(tou)映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
溪谷荒凉人烟(yan)少,大雪纷纷漫天飘。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中(zhong)。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
⑷北固楼:即北固亭。
之:代词,指代老妇人在做的事。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。