译文
无边的(de)白草一直延伸到疏勒,青(qing)苍的山岭只是过了武威。
魂魄归来吧!
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞(dong)庭湖采白蘋。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
踏上汉时故道,追思马援将军;
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
十五岁来到汉宫中(zhong),正是青春烂漫的年纪,她微微一笑(xiao)就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模(mo)样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒(jiu)喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄(qi)清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
[11]不祥:不幸。
24.碧:青色的玉石。