译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
结(jie)党营私的人苟安享乐,他们的前途黑(hei)暗而险阻。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我抚摩着古松上的萝(luo)藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之(zhi)间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她(ta)一 别相隔(ge)天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落(luo)(luo),只一人空对梨花悠悠地思念她。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
飘落在小路上的杨花碎(sui)片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
②燕脂:即胭脂。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
92、蛮:指蔡、楚。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
(44)惟: 思,想。
⑦案:几案。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”