译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
如此园林,风景无限美。流浪归(gui)来,没了心(xin)情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆(chou)怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙(qiang)阴处(chu)暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声(sheng)中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
值:碰到。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⒄谷:善。
56病:困苦不堪。