译文
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽(yu)衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
武夷洞里长满(man)了很多有(you)毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分(fen)别后全都风一样流逝云一样消散了。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开(kai)木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味(wei),梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
57. 上:皇上,皇帝。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。