译文
在历史长(chang)河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人(ren)称道自己是一个大丈夫。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水(shui)流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
照这(zhe)样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请(qing)托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精(jing)美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工(gong)于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
注释
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
10.没没:沉溺,贪恋。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
⑩从:同“纵”。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
51.啭:宛转歌唱。