译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人(ren)抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地(di)说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑(xiao),默默赞叹,认为奇妙极了。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚(fen)烧赤壁万条战船(chuan),将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我们(men)夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运(yun)却如穷困失意的原宪。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
注释
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
信:信任。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
⑺谢公:谢朓。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
17.固:坚决,从来。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
57.四方之门:昆仑山四面的门。