首页 古诗词 谒金门·秋已暮

谒金门·秋已暮

未知 / 王翃

次第寻书札,唿儿检赠诗。发挥王子表,不愧史臣词。"
如何琼树枝,梦里看不足。望望佳期阻,愁生寒草绿。"
听子话此邦,令我心悦怿。其俗则纯朴,不知有主客。
"文星垂太虚,辞伯综群书。彩笔下鸳掖,褒衣来石渠。
喜君士卒甚整肃,为我回辔擒西戎。草中狐兔尽何益,
左车有赫,万人毒螫。曷可去之,于党孔硕。
佳期碧天末,惆怅紫兰芳。"
主人载酒东湖阴,遥望西山三四岑。"
立仗时唿铃下吏。事业初传小夏侯,中年剑笏在西州。
紫衣将炙绯衣走。铜盘烧蜡光吐日,夜如何其初促膝。
名香连竹径,清梵出花台。身在心无住,他方到几回。"
况曾经逆乱,日厌闻战争。尤爱一溪水,而能存让名。
有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲损神。"
荒服何所有,山花雪中然。寒泉得日景,吐霤鸣湔湔。


谒金门·秋已暮拼音解释:

ci di xun shu zha .hu er jian zeng shi .fa hui wang zi biao .bu kui shi chen ci ..
ru he qiong shu zhi .meng li kan bu zu .wang wang jia qi zu .chou sheng han cao lv ..
ting zi hua ci bang .ling wo xin yue yi .qi su ze chun pu .bu zhi you zhu ke .
.wen xing chui tai xu .ci bo zong qun shu .cai bi xia yuan ye .bao yi lai shi qu .
xi jun shi zu shen zheng su .wei wo hui pei qin xi rong .cao zhong hu tu jin he yi .
zuo che you he .wan ren du shi .he ke qu zhi .yu dang kong shuo .
jia qi bi tian mo .chou chang zi lan fang ..
zhu ren zai jiu dong hu yin .yao wang xi shan san si cen ..
li zhang shi hu ling xia li .shi ye chu chuan xiao xia hou .zhong nian jian hu zai xi zhou .
zi yi jiang zhi fei yi zou .tong pan shao la guang tu ri .ye ru he qi chu cu xi .
ming xiang lian zhu jing .qing fan chu hua tai .shen zai xin wu zhu .ta fang dao ji hui ..
kuang zeng jing ni luan .ri yan wen zhan zheng .you ai yi xi shui .er neng cun rang ming .
you yuan hui lei jin .wu quan fu shu pin .gu guo chou mei wai .chang ge yu sun shen ..
huang fu he suo you .shan hua xue zhong ran .han quan de ri jing .tu liu ming jian jian .

译文及注释

译文
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
  何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小(xiao)腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我(wo)们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断(duan)士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
待到来年大地春(chun)回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
  春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自(zi)凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
魂魄归来吧!
  黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。

注释
③绝岸:陡峭的江岸。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
12.吏:僚属
③五原关:在唐盐州五原县境内。
①浦:水边。
51. 洌:水(酒)清。
(6)会:理解。

赏析

  第二、三两章叙说的是彼时彼地具有典型性的男女贵族人物的形象,草笠和青布冠是男子的典型头饰,而密密直直的头发则是女子的典型特征。耳朵上的宝石饰物更是不失贵族气派。要问他们是何许人,是当时的名门望族尹氏和吉氏。此时这一切都不可得见,不能不令人忧郁愁懑。
  首句开门见山,直言本意,肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马。起句平直,实在没有多少诗味。
  三四两句写深秋景色。上句是思妇捣衣时眼中所见之景。亭皋(ting gao),水边平地,暗切思妇所在的江南。“木叶下”化用《楚辞·九歌·湘夫人》“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”意境,暗透思妇在秋风起而木叶下的季节盼望游人归来而“目眇眇兮愁予”的情景。下句是思妇心中所想之景。陇首,即陇头,系游人滞留之地。陇首或陇头的意象,在南北朝诗赋中常与游子的飘荡相联系,此处即泛指北方边塞之地。思妇由眼(you yan)前“亭皋木叶下”的深秋景象,联想起丈夫所在的陇首一带,此刻也是秋云飘飞的时节了,想象中含有无限思念与体贴。“秋云飞”的意象,不但明点秋令,而且象征着游子的飘荡不定(浮云常被用作游子的象喻)。这一片飘荡无依的“秋云”,什么时候才能回到自己的故乡呢?两句一南一北,一女方一男方广,一实景一悬想,不但对仗工整,形象鲜明,而且由于意象富于蕴涵,能引发多方面的联想。表面上看,似单纯写景,而思妇悲秋叹逝、怀念远人的感情即寓其中,意绪虽略带悲凉,而意境疏朗阔远。《粱书》本传说:“恽少工篇什,为诗云:‘亭皋木叶下,陇首秋云飞’,王元长(融)见而嗟赏。”可见它在当时就被视为警语佳句。
  “乱叶翻鸦,惊风破雁,天角孤云缥缈”——写仰望所见之景。秋风扫落叶,惊动树上栖鸦满天乱飞,天空雁阵也被逆风吹散乱成一片。“翻”、“破”炼字,由“乱叶”、“惊风”引出,生动准确。“破”字写雁阵逆风而飞,惊风吹来,吹散了行列。“乱叶”二句,仰观所得,作对句状难写之景。“乱叶”写地上,“惊风”写天空。
  据诗意推测,此诗当作于第一次从镇江州时。全诗极力渲染与朋友离别时依恋难舍的情景,深婉动人。
  第八章,写一年辛苦之后,还要大办酒宴,为统治者庆贺祝寿。十二月去凿冰,正月里藏入冰窖,以供来年夏天统治者消暑之用。等到农事已毕,打谷场已清扫干净,就大杀羔羊,大办酒宴,还得举着酒杯,登上公堂,高呼统治者万寿无疆。
  此词咏西湖之柳。暗寄对古代名妓生活的欣赏之情。头二句描写苏小小门前的柳树丽姿。“苏小门前柳万条,毵毵金线拂平桥。”苏小小家门前柳树很多,柳枝千条万条垂挂在西湖边,细长金色的柳丝轻抚着平桥。苏小小,南齐钱塘名妓。毵毵,形容柳条细长。金线,指初吐芽的柳丝。将春柳与钱塘名妓联系在一起,使词中的春柳具有西湖之柳特色。春柳与美人相映,春柳自然更美。后二句写日暮时苏小小门内的柳树。“黄莺不语东风起,深闭朱门伴舞腰。”黄莺不语,指日暮之时。陆游《晚行湖上》:“高林日暮无莺语,深巷人归有犬随。”即其例。傍晚时候,春风吹来,苏小小家朱红大门已紧紧地关上,只有春风伴随着柳枝。末句“舞腰”实为双关,既指如腰之柳,同时亦暗指细腰美人,读者自可联想到其人。黄莺休息,朱门紧闭,只有春风无声地吹动柳枝,环境十分安静。作者对古代名妓艳情的欣赏,自在其中。这种情调是属于作者所属阶级的趣味的。
  前两句,当倒过来读,诗人对自己正当年富力强,而不得拖展自己抱负、才华的处境,已没有了流放之初的激愤与哀伤。也明白自己过早衰老的原因,在于面对的艰难困厄的现实。“敢期齿杖赐?”表明了诗人对这一现实的清醒理解,虽然为此诗人付出了青春年华的代价。“聊且移孤茎”,在长老的指点下,诗人寻得灵寿木并挖得一枝,移栽至自己的住宅旁。这一举动,是诗人对统治者的彻底失望,也标明诗人在永期间,思想上的一次飞跃。
  五六两句,从字面上看,似乎只是交代了朋友远行的起止:友人的一叶风帆沿江南去,渐渐远行,抵达五湖(当指太湖)畔后休止。然而,诗句所包含的意境却不止于此。友人的行舟消逝在长江尽头,肉眼是看不到了,但是诗人的心却追随友人远去一直伴送他到达目的地。在诗人的想象中,他的朋友正在夕阳灿照的太湖畔观赏明媚的春色。
  化无情之物为有情,往往是使平凡事物富于诗意美的一种艺术手段。温庭筠这首短诗,很能说明这一点。
  人隔千里,自今夕始。“千里自今夕”一语,与李益名句“千里佳期一夕休”相似,表现了诗人的无限深情和遗憾。这里却加“谁言”二字,似乎要一反那遗憾之意,不欲作“从此无心爱良夜”的苦语。似乎意味着“海内存知已,天涯若比邻”,可以“隔千里兮共明月”,是一种慰勉的语调。这与前两句的隐含离伤构成一个曲折,表现出相思情意的执着。
  全诗以“我”的心理活动为主线,以期待的眼光,诚挚的态度,殷勤款待的方式,频频召唤“君子”来访做客。“我”从自己强烈的寻友愿望出发,步步设想双方的心态和行为。“我”对“君子”“中心好之”,然而他“噬肯适我”、“噬肯来游”吗?只恐“求之不得”的心理活动跃然纸上。“肯’字落笔妙,心冀其来,然未敢期其中心肯之而必来也。”(朱守亮《诗经评释》)从全诗看,“中心好之”是关键句子,不可轻易读过。“我”对“君子”有好感,切盼与之交往,但用何种方法进行呢?思之再三,何不请“君子”来家做客,端上美酒佳肴,殷勤待之。借此机会,一则表明自己好客的诚意,二则可以交流情感,加深友谊。或许这就是此诗两章末(zhang mo)句均用“曷饮食之”的用意所在。再细细玩味,“曷”字似有“画外之音”——试探的心理;或如牛运震所说:“‘曷’字有欲言不尽之妙也。”(《诗志》)
  这是对前两句“或从十五北防河,便至四十西营田”所作的形象说明,读罢使人心酸不已。古代孩子留长发,15岁开始用头巾束发。如今,一个刚到束发年龄还不怎么会束发的孩子就被征入伍,而且要到远离父母的北方去“防河”,这是何等可怜啊!所以,连里正也动了心,替他束发。人过40,头发渐白,又刚从前线回来,理当休息了,不料又被派到前线去。从这两件事可以看出统治者的残酷简直到了无以复加的地步。
  前八句为第一层,主要写官场失意后的不满与当时矛盾的处境。魏晋南朝时代权力斗争激烈,仕途风波险恶,因此士族文人既有进取之志,又有企羡隐逸之心,而诗人所面临的,却是两者俱无所得的困境。诗一开头即由此下笔:“潜虬”一句喻深藏不露、孤高自赏的生活,“飞鸿”一句喻奋进高飞、声名动世的境界;下面两句说无论前者还是后者,自己都不能做到,深感惭傀。四句中,第三句紧接第二句,第四句远承第一句,诗意连贯而有变化。以上四句用形象的比喻写出自己的困境,但为何会这样,并未交代清楚,所以又有后四句把前四句加以落实。“进德”谓进取功业,施恩德于世人,与“飞鸿”一句相应。——但虽有此志,却是才智不及。这句实际的意思,是说自己耿直守正,乃至受人陷害。“退耕”谓退隐田园,以耕作自资,与“潜虬”一句相应。——但徒怀此愿,却是力所未能。以谢氏的富有,当然谈不上“退耕力不任”的问题。这句实际的意思,是说自己颇有退隐之心,只是为形势所格,无法实现。因为当时谢灵运如果拒绝赴任,就是公开表示与当权者对抗,极可能招致更大麻烦。下面进一步写自己于无奈中来到这偏僻的海隅,入冬后久卧病床,所对唯有萧索枯瑟之空林。全诗由虚入实,由远及近,气氛渐渐降到最低点。
  “活水随流随处满,东风花柳逐时新。”活水句,化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》“问渠那得清如许,谓有源头活水来”句,是说坚持经常读书,就象池塘不断有活水注入,不断得到新的营养,永远清澈。“东风”句是说勤奋攻读,不断增长新知,就象东风催开百花,染绿柳枝一样,依次而来,其乐趣令人心旷神怡 。
  《《长恨歌》白居易 古诗》一出,关于其主题,便成为历来读者争论的焦点。观点也颇具分歧。大抵分三种:其一为爱情主题。是颂扬李杨的爱情诗作。并肯定他们对爱情的真挚与执著;其二为政治主题说。认为诗的重点在于讽喻,在于揭露“汉皇重色思倾国”必然带来的“绵绵长恨”,谴责唐明皇荒淫导致安史之乱以垂诫后世君主;其三为双重主题说。认为它是揭露与歌颂统一,讽谕和同情交织,既洒一掬同情泪,又责失政遗恨。究竟如何,还需从作品本身去分析。
  这首诗新颖别致,首要在立意不俗。咏雪诗写《夜雪》白居易 古诗的不多,这与雪本身的特点有关。雪无声无嗅,只能从颜色、形状、姿态见出分别,而在沉沉(chen chen)夜色里,人的视觉全然失去作用,雪的形象自然无从捕。诗人正是从这一特殊情况出发,全用侧面烘托,依次从触觉(冷)、视觉(明)、感觉(知)、听觉(闻)四个层次叙写,一波数折。从而生动传神地写出一场《夜雪》白居易 古诗来。诗中既没有色彩的刻画,也不作姿态的描摹,初看简直毫不起眼。但细细品味,便会发现它凝重古朴、清新淡雅。这首诗朴实自然,诗境平易,充分体现了诗人通俗易懂、明白晓畅的语言特色。
  刘瑾谓此诗“言不无过实,要当为颂祷之溢辞也”(吴闿生《诗义会通》引),刘勰《文心雕龙》中的《夸饰》篇特将末章首四句“翩彼飞鸮,集于泮林;食我桑椹,怀我好音”作为修辞夸饰的例证之一,说明此篇的夸耀很有些过当,读者当不以文害辞、不以辞害意。

创作背景

  这三首诗联系紧密,不可分割。唐玄宗天宝元年(742年),李白奉诏入京,担任翰林供奉。李白本是个积极入世的人,才高志大,很想像管仲、张良、诸葛亮等杰出人物一样干一番大事业。可是入京后,他却没被唐玄宗重用,还受到权臣的谗毁排挤,两年后被“赐金放还”,变相撵出了长安。《唐宋诗醇》以为《《行路难三首》李白 》皆天宝三载(744年)离开长安时所作,詹锳《李白诗文系年》、裴斐《太白乐府举隅》从之。郁贤皓《李白选集》以为“作年莫考”。

  

王翃( 未知 )

收录诗词 (1528)
简 介

王翃 (1603—1651)明末清初浙江嘉兴人,字介人。本为染工,勤学不辍,以布衣工诗,在明末竟陵派盛行之际,独师法唐人。有《二槐诗存》。

横江词·其四 / 黄标

"郑公瑚琏器,华岳金天晶。昔在童子日,已闻老成名。
出门千里无行车。爱君且欲君先达,今上求贤早上书。"
繁虫满夜草,连雨暗秋城。前路诸侯贵,何人重客卿。"
穷巷轩车静,闲斋耳目愁。未能方管乐,翻欲慕巢由。
欻若长蛇戎律透深草。回环缭绕相拘连,
相逢梁宋间,与我醉蒿莱。寒楚眇千里,雪天昼不开。
无贵贱不悲,无富贫亦足。万古一骸骨,邻家递歌哭。
见说往年在翰林,胸中矛戟何森森。新诗传在宫人口,


思玄赋 / 宇文师献

愁看日晚良辰过,步步行寻陶令家。"
晓入朱扉启,昏归画角终。不成寻别业,未敢息微躬。
县道橘花里,驿流江水滨。公门辄无事,赏地能相亲。
"晚日照楼边,三军拜峡前。白云随浪散,青壁与山连。
"只应踏初雪,骑马发荆州。直怕巫山雨,真伤白帝秋。
绣幕珊瑚钩,春开翡翠楼。深情不肯道,娇倚钿箜篌。"
灰煮蜡楷光烂然。章仇兼琼持上天,上天雨露何其偏。
鹤下云汀近,鸡栖草屋同。琴书散明烛,长夜始堪终。"


孤儿行 / 李正封

牢落官军速,萧条万事危。鬓毛元自白,泪点向来垂。
夜既良兮酒且多,乐方作兮奈别何。"
使者分王命,群公各典司。恐乖均赋敛,不似问疮痍。
落纸惊风起,摇空见露浓。丹青与文事,舍此复何从。"
涛翻黑蛟跃,日出黄雾映。烦促瘴岂侵,颓倚睡未醒。
腕头花落舞制裂,手下鸟惊飞拨剌。珊瑚席,
当昔皇运否,人神俱未宁。谏官莫敢议,酷吏方专刑。
更望尊中菊花酒,殷勤能得几回沽。"


三峡 / 赵鸣铎

高堂见生鹘,飒爽动秋骨。初惊无拘挛,何得立突兀。乃知画师妙,巧刮造化窟。写作神骏姿,充君眼中物。乌鹊满樛枝,轩然恐其出。侧脑看青霄,宁为众禽没。长翮如刀剑,人寰可超越。干坤空峥嵘,粉墨且萧瑟。缅思云沙际,自有烟雾质。吾今意何伤,顾步独纡郁。
出门高视颍川儿。西游太府东乘传,泗上诸侯谁不羡。
小楼深巷敲方响,水国人家在处同。"
茅土加名数,山河誓始终。策行遗战伐,契合动昭融。
"闻道花门破,和亲事却非。人怜汉公主,生得渡河归。
冻雨落流胶,冲风夺佳气。白鹄遂不来,天鸡为愁思。
交州刺史拜行衣。前临瘴海无人过,却望衡阳少雁飞。
晒药安垂老,应门试小童。亦知行不逮,苦恨耳多聋。"


御街行·霜风渐紧寒侵被 / 叶小鸾

"下马失炎暑,重门深绿篁。宫臣礼嘉客,林表开兰堂。
主人善止客,柯烂忘归年。"
"草深那可访,地久阻相传。散漫三秋雨,疏芜万里烟。
自有无还心,隔波望松雪。"
今日把手笑,少时各他乡。身名同风波,聚散未易量。
九江连涨海,万里任虚舟。岁晚同怀客,相思波上鸥。"
旷野豺虎满,深山兰蕙新。枉君灞陵什,回首徒酸辛。"
顾身悲欲老,戒子力为儒。明日公西去,烟霞复作徒。"


马诗二十三首·其十八 / 华日跻

流水终天不向西。翠帐绿窗寒寂寂,锦茵罗荐夜凄凄。
"君不见道边废弃池,君不见前者摧折桐。百年死树中琴瑟,
衣上见新月,霜中登故畦。浊醪自初熟,东城多鼓鼙。"
再有朝廷乱,难知消息真。近传王在洛,复道使归秦。
款段苦不前,青冥信难致。一歌阳春后,三叹终自愧。"
抱叶寒蝉静,归来独鸟迟。万方声一概,吾道竟何之。
开帘欲放湖中鸟。独坐长松是阿谁,再三招手起来迟。
莺稀春木上,草遍暮阶间。莫道归繻在,来时弃故关。"


韩碑 / 徐士俊

佳人屡出董娇饶。东流江水西飞燕,可惜春光不相见。
江边踏青罢,回首见旌旗。风起春城暮,高楼鼓角悲。
"君为东蒙客,往来东蒙畔。云卧临峄阳,山行穷日观。
神翰顾不一,体变钟兼两。文传天下口,大字犹在榜。
"文武资人望,谋猷简圣情。南州初卧鼓,东土复维城。
言戾京师。有郁者桂,爰攀其枝。琴既鸣矣,宵既清矣。
未尝一日低颜色。八咏楼中坦腹眠,五侯门下无心忆。
英贤遇轗轲,远引蟠泥沙。顾惭昧所适,回首白日斜。


白纻辞三首 / 聂节亨

伏枕青枫限玉除。眼前所寄选何物,赠子云安双鲤鱼。"
相知成白首,此别间黄泉。风雨嗟何及,江湖涕泫然。
勇勐为心极,清羸任体孱。金篦空刮眼,镜象未离铨。"
篙工密逞巧,气若酣杯酒。歌讴互激远,回斡明受授。
葱青众木梢,邪竖杂石痕。子规昼夜啼,壮士敛精魂。
尔宁要谤讟,凭此近荧侮。薄关长吏忧,甚昧至精主。
"披衣闻客至,关锁此时开。鸣磬夕阳尽,卷帘秋色来。
"叔父朱门贵,郎君玉树高。山居精典籍,文雅涉风骚。


纵游淮南 / 王惟允

"上元年中长安陌,见君朝下欲归宅。飞龙骑马三十匹,
归客相逢渡睢水。昨时携手已十年,今日分途各千里。
"河间尚征伐,汝骨在空城。从弟人皆有,终身恨不平。
"山色不厌远,我行随处深。迹幽青萝径,思绝孤霞岑。
"寥寂荒垒下,客舍雨微微。门见苔生满,心惭吏到稀。
啾啾黄雀啅,侧见寒蓬走。念尔形影干,摧残没藜莠。"
岁之秋深,蝉其夕吟。披衣轩除,萧萧风林。我友来斯,
"妙年能致身,陈力复安亲。不惮关山远,宁辞簿领勤。


菩萨蛮·平林漠漠烟如织 / 卞育

拙宦不忘隐,归休常在兹。知音倘相访,炊黍扫茅茨。"
"人言寿春远,此去先秋到。孤客小翼舟,诸生高翅帽。
"(苏方,讽商胡舶舟运苏方,岁发扶南林邑,至齐国立尽)
卢橘垂残雨,红莲拆早霜。送君催白首,临水独思乡。"
"斜日片帆阴,春风孤客心。山来指樵路,岸去惜花林。
"望极春城上,开筵近鸟巢。白花檐外朵,青柳槛前梢。
还登建礼署,犹忝会稽章。佳句惭相及,称仁岂易当。"
乃帝乃神,乃舒乃屯。烈烈严秋,熙熙阳春,职生有伦。