译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)(ta)的姓字。因(yin)为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天(tian)氏时代的人呢?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
家住京(jing)城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
⑨尨(máng):多毛的狗。
⑥祁大夫:即祁奚。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
85.代游:一个接一个地游戏。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。