译文
临川郡城的(de)东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里(li)说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强(qiang)做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山(shan)水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱(ai)别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范(fan),对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
缅怀曾经骑黄鹤来泰(tai)山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。