译文
槁(gǎo)暴(pù)
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝(lan)如水夜云像沙样轻。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我(wo)的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环(huan)。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象(xiang),仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
啊,处处都寻见
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
咸平二年八月十五日撰记。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同(tong),署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
伸颈:伸长脖子。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⑶新凉:一作“秋凉”。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。