译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
为何见她早起时发髻斜倾?
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在(zai)一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚(yi)为天然险阻。如今(jin)(jin)已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁(shui)的力(li)量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良(liang)。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
篱落:篱笆。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
舞红:指落花。