译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
有人问我平生的功业在何方(fang),那就是黄州、惠州和儋州。
从前,苏(su)东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不(bu)忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心(xin)忘记他,而且连(lian)自己也不能忘记那儿的人民。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤(shang)情。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
[5]崇阜:高山