译文
西风中骏马的(de)脊骨已经被折断。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
战(zhan)(zhan)士们本(ben)来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
头上的犄角高高耸立,满身(shen)的丰毛光泽如洗。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地(di)飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘(gan)泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转(zhuan)乾坤后逍遥扁舟。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑴鹧鸪天:词牌名。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
天人:天上人间。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
庚寅:二十七日。