译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
急于奔走钻营争权(quan)夺利,这些不(bu)是我追求的东西。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹(chui)拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当(dang)年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦(qin)筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有(you)褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下(xia),辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
58居:居住。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
15.复:再。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。