译文
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
长期被娇惯,心气比天高。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
离开(kai)咸阳,此去辽水漫漫五(wu)千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫(mang)茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真(zhen)是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
魂魄归来吧!
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠(you)长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那(na)就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
其五
注释
(3)手爪:指纺织等技巧。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(51)飞柯:飞落枝柯。
第二段
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
16、任:责任,担子。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。