译文
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞(fei),汉家的(de)大将率兵开始征西。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼(lou)西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰(shuai)老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
看如今(jin),在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散(san),可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
抑:或者
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
20.去:逃避
欣然:高兴的样子。
(14)器:器重、重视。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。