译文
今日(ri)的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如(ru)今战火消歇已熬过了四个年头。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不(bu)怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待(dai)我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排(pai)点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
三叠泉如银河倒挂三石梁。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
18.盛气:怒气冲冲。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。