译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大(da)地又是绿茸茸。
九重(zhong)的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
你们走(zou)远了,我倒也不(bu)再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
恐怕自己要遭受灾祸。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
申伯德高望又隆,品端行(xing)直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
像您这样读了很多(duo)古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
窗南有棵孤傲的青(qing)松,枝叶是多么茂密。
注释
5、犹眠:还在睡眠。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。