译文
楼前峰峦起伏充满视野春日里天(tian)气放晴,清晰(xi)遒劲的文字在新科进士的手下产生。
风流倜傥之(zhi)士命中注定要颠簸一生,一定要有(you)幽默自嘲的性格才相得益彰。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念(nian)我,只等明年春天,蔷薇花(hua)谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么(me)多花,为什么没有提到桂花呢?
其中有几(ji)位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
其二:
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⑨髀:(bì)大腿
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
上士:道士;求仙的人。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。