译文
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想(xiang)到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只(zhi)会增加羞辱。因此常(chang)常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻(xun)求美人会把你放弃?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
归来再也不能见面,唯(wei)有锦瑟横躺长存。
努力低飞,慎避后患。
注释
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
56. 检:检点,制止、约束。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
规:圆规。