译文
在景色萧索的(de)秋(qiu)天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感(gan)觉如(ru)(ru)此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱(luan)飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社(she)鼓。
可怜夜夜脉脉含离情。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始(shi)终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
③汀:水中洲。
(22)蹶:跌倒。
⑥残照:指月亮的余晖。
桡:弯曲。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
(61)因:依靠,凭。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。