译文
我心并非卵石圆,不能随便来(lai)滚转;我心并非草席软(ruan),不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
四野的战争还(huan)没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢(ne)?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
略识几个字,气焰冲霄汉。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜(si)栖息。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
⑶沧:通“苍”,青绿色。