译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现(xian)在已经(jing)超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日(ri)孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈(ci)柔抚养。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
国破(po)身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
15、私兵:私人武器。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。