译文
大水淹没了所有大路,
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我有多少的恨,昨夜(ye)梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上(shang)苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样(yang)川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
人的一生忧愁苦难是从识字开(kai)始的,因此,只要能(neng)写能认自己的姓名就可以了。更(geng)何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑾渫渫:泪流貌。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
27.好取:愿将。
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。