译文
诗人从绣房间经过。
悔悟过失改正错(cuo)误,我又有何言词可陈?
纵有六翮,利如刀芒。
汉奸(jian)逆贼,也不让一个漏网。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去(qu)了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉(zui)倚在药栏。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻(qing)柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
谁能想到此中缘(yuan)故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
⑨案:几案。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
不戢士:不管束的士兵。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。