译文
其二:
有着驯良柔顺体质,鹿身风神(shen)如何响应?
长(chang)空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮(fu)云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我要早服仙丹去掉尘(chen)世情,
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
大儿子(zi)在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
有壮汉也有雇工,
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
为:介词,被。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。