译文
丈夫说:“你不要管!我(wo)去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子(zi)谁知还能够活几天?”
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写(xie)《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(sheng)(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
这是说自己(ji)老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
祝福老人常安康。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
326、害:弊端。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。