译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大(da)武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候(hou),大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
让我只急得白发长满了头颅。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往(wang)吴地的大雁啊,请你给我传达一下思(si)归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
遥望华丽巍峨(e)的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⑸秋节:秋季。
艺苑:艺坛,艺术领域。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
空(kōng):白白地。