译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
年轻时(shi),每逢佳(jia)节,总爱生出许多情感,
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好(hao)像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚(chu)楚,使人想要掉转船头再去游玩。
官居高位(wei)又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓(xing)(xing)敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
那使人困意浓浓的天气呀,
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
屋前面的院子如同月光照(zhao)射。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
②纱笼:纱质的灯笼。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
②畴昔:从前。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
111. 直:竟然,副词。