译文
仰面朝天纵声大(da)笑着走(zou)出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
临当出发心怀惆怅,行进(jin)途中不时停驻。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
游说万乘之君已苦于时间不早(zao),快马加鞭奋起直追开始奔远道。
献祭椒酒香喷喷,
回来吧(ba),那里不能够寄居停顿。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀(ya),我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
连年流落他乡,最易伤情。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
(43)袭:扑入。
(22)责之曰:责怪。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。