译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
无论什(shi)么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了(liao)我一番痴恋情意。翻译二
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲(ao)视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯(bei)酒。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
魂啊不要去东方!
龙(long)伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
⑵夕曛:落日的余晖。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑶花径:花丛间的小径。
(52)君:北山神灵。
④跋马:驰马。