译文
梅子黄时,家(jia)家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
清澈的川水(shui)环绕一(yi)片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事(shi)笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数(shu)(shu)。
注释
⑤团圆:译作“团团”。
7.梦寐:睡梦.
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。