译文
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇(huang)、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉(la)弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
一曲终了，我的情绪沉醉曲种久久不能自拔，让我理解了白居易当年浔(xun)阳江上那份自伤沦落，却逢知己的激动心情
但愿我们相爱的心，就像黄金宝钿一样忠贞坚硬，天上人间总有机会再见。
回来吧，不能够耽搁得太久！
今年水湾边春天的沙岸上，新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老，仍矫天挺拔，梢可拂云，而我并不大老，却只能像家居茂陵时的司马相如一样，甘守清贫。
见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
皖公山，我已经对你倾心，但是，还不是流我在这里的时候。我们签个约定：
主人啊，你千万沉住气，不要开口，神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
杂聚申椒菌桂似的人物，岂止联系优秀的茝和蕙。
既(ji)然决心闯荡天下建功立业，离别家常便饭何须叹息怨尤。
焦遂五杯酒下肚，才得精神振奋。在酒席上高谈阔论，常常语惊四(si)座。
夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
文王孝敬顺祖宗，祖宗神灵无所怨，祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型，示范兄弟也相同，治理家国都亨通。
世人和我一样辛苦地被明天所累，一年年过去马上就会老。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁，他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用，他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣，使得如云生龙、风随虎一般，谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天，伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比！
主人啊，你千万沉住气，不要开口，神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执(zhi)着金杯饮酒来欣赏它了。
五条蛇追随在左右，作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
(12)迥崖沓（tà踏）嶂：曲折的山崖，重叠的山峰。凌：高出。苍苍：青色的天空。
[6]蓬：草名，即蓬蒿。秋枯根拔，随风飘转。
69、瞿然：惊惧的样子。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患：可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
11、白雁：湖边的白鸥。
⑸凉花：指菊花、芦花等秋日开放的花，此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗：“早藕擎霜节，凉花束紫梢。”
[25]舞幽壑之潜蛟：幽壑：这里指深渊。此句意谓：使深谷的蛟龙感动得起舞。
⑶南湖：即洞庭湖。白蘋：一种水生植物，又称“四叶菜”“田字草”，是多年生浅水草本，根茎在泥中，叶子浮在水面之上。
风荷举：意味荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。举，擎起。司空图《王官二首》诗：“风荷似醉和花舞，沙鸟无情伴客闲。”