译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不(bu)见,唯有坟茔躺山间。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我年幼时秉赋清廉的德行,献(xian)身于道义而不稍微减轻。
己巳年三月写此文。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船(chuan)轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋(mai)在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积(ji)累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
[5]崇阜:高山
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
④碎,鸟鸣声细碎