译文
秋(qiu)天的深夜里高悬(xuan)着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
魂魄归来吧!
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地(di)打击敌人。攻(gong)破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术(shu)的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好(hao)朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
岭猿越鸟的鸣(ming)叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
9.却话:回头说,追述。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑷孤舟:孤独的船。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。