译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又(you)在何处!
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
于(yu)是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西(xi)帘下待到破晓。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪(yi)被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相(xiang)同的,岂会因为穷(qiong)困还是显达而表现不同?
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶(huang)失措,不知道怎么办。侍(shi)臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
注释
支:支持,即相持、对峙
1、系:拴住。
⑴诉衷情:词牌名。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。