译文
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我说:从前吴(wu)越建国时,广陵王(wang)镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它(ta)的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有(you)荒废。最初苏子美在园中造了沧(cang)浪亭,后来人们(men)又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
汉武帝时,李陵被匈奴(nu)大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙(sha)边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
安史叛乱至今尚未平息(xi),这使君臣深切愤恨。
注释
⑷畎(quǎn):田间小沟。
虽:即使。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。