译文
手拿宝剑,平定万里江山(shan);
从今后忧虑之事何(he)止一桩,哪容我衰老(lao)之身(shen)再挨几年!
有时候,我也做梦回到家乡。
好朋友呵请问你西游何时回还?
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加(jia)郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙(zhi)的“数蜂”之西么?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染(ran),满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
注释
诚斋:杨万里书房的名字。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
51.洿(wū):深,一说挖掘。