译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花(hua)飘零,也不管李花纷飞。
西天布(bu)满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡(xiang)心切,孤单落寞,不由(you)得生出怨恼之(zhi)意:家乡怎么没有(you)这么烦乱的声音呢?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
6、导:引路。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
③农桑:农业,农事。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”