译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清(qing)还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我(wo)已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因(yin)为坡陡,以致他好像在树(shu)梢上一样(yang))。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得(de)以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧(jiu)友欢聚和悠游的情景。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
美丽(li)的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北(bei)伐盼恢复都成空谈。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
当:应当。
随分:随便、随意。
未几:不多久。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
庙堂:指朝廷。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。