译文
祭献食品喷喷香,
炼铜工人在(zai)明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的(de)歌声响彻了寒(han)峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)(qing)地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下(xia)画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上(shang),使房间显得比吹灯前还要明亮。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
归附故乡先来尝新。
注释
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。