译文
在这(zhe)春(chun)天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
当花落(luo)的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平(ping)。
高崖上飞腾直落的瀑布好像(xiang)有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
素娥:嫦娥。
见:同“现”,表露出来。
左右:身边的近臣。
宿雨:昨夜下的雨。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
7栗:颤抖
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
①沾:润湿。