译文
朽(xiǔ)
王濬的战船从益州(zhou)出发,东吴的王气便黯然消逝。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有(you)(you)谁能够采送?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于(yu)的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率(lv)领匈奴的官民只听(ting)陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
昆虫不要繁殖(zhi)成灾。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
鸾(luan)乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
⑤谁行(háng):谁那里。
流芳:流逝的年华。
25.竦立:恭敬地站着。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
⒀申:重复。