译文
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
紫茎的荇菜铺满水面,风(feng)起水纹生于绿波之(zhi)上。
你难道看不(bu)见那黄河之水从天上奔腾而(er)来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽(jin)唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱(bao)琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在(zai)梨花。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
宗庙(miao)难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜(du)宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
(11)繄(yī):发语词,表语气。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
③罗帷:丝制的帷幔。
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。