译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨(bin)。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子(zi)在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋(jin)骨强健如秋日雄鹰。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条(tiao),标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石(shi)和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
注释
31、百行:各种不同行为。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”