译文
尾声:
有篷有窗的安车已到。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也(ye)能对。”将军认为他自大并且(qie)夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此(ci)(ci)小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望(wang)旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
我登上小船仰望明朗的秋(qiu)月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡(dan),风中传来阁道上来回的马蹄声。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
遥想东户季子世(shi),余粮存放在田间。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
(56)乌桕(jiù):树名。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
【薄】迫近,靠近。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。